دراسة مقارنة لثلاث ترجمات فرنسية لقصة من قصص القرآن الكريم قصة حياة يوسف عليه السلام [أطروحة] /إعداد هداية عبد اللطيف مشهور ؛ إشراف أمينة رشيد ، عبد الصبور شاهين.

نوع المادة : أطروحات (رسائل جامعية)
مؤلف: مشهور، هداية عبد اللطيف سالم.
مشرف: شاهين، عبد الصبور 1929 - 2010.
مشرف: رشيد، أمينة 1936 -.
تبصرة أطروحة : رسالة جامعية (دكتوراه) -- جامعة القاهرة كلية الآداب قسم اللغة الفرنسية وآدابها بيانات النشر : 1992نوع المحتوى : text نوع الوسائط : unmediated نوع الناقل : volumeالجامعة : جامعة القاهرة ،القاهرة ،كلية الآداب ،قسم اللغة الفرنسية وآدابهاالموضوع(الموضوعات) :المقارنة بين ترجمات القرآن | ترجمات معاني القرآن | اللغة الفرنسية | قصة يوسف عليه السلامتصنيف ( DDC ) : 221.44 إجازة الأطروحة : 1992 م = [1412] هـ درجة الأطروحة : دكتوراه

عن المؤلف "مشهور، هداية عبد اللطيف سالم"
مسؤولياته في هذه التسجيلة
  • مؤلف
معلومات شخصية
  • العصر : العصر الحديث

التخصص
  • باحث
  • أستاذ دكتور

الدرجات العملية
  • الحياة العلمية: مؤلفاته : أطروحة بعنوان : (دراسة مقارنة لثلاث ترجمات فرنسية لقصة من قصص القرآن الكريم قصة حياة يوسف عليه السلام)
    • مصدرها: date

أبرز الوظائف
  • كلية الآداب - جامعة القاهرة
  • عن المؤلف "شاهين، عبد الصبور"
    مسؤولياته في هذه التسجيلة
    • مشرف
    معلومات شخصية
    • تاريخ الميلاد : 1929 هـ الموافق 1347 م

    • تاريخ الوفاة : 2010 هـ الموافق 1431 م

    • العصر : العصر الحديث

    • البلد : السعودية

    العلوم المشارك فيها
    • الدراسات الاسلامية
    • الأدب الاسلامي

    التخصص
    • إمام وخطيب مسجد عمرو بن العاص
    • استاذ بقسم الدراسات الإسلامية والعربية بجامعة الملك فهد للبترول والمعادن
    • خبير بمجمع اللغة العربية
    • أستاذ بكلية دار العلوم في جامعة القاهرة
    • خبير بمركز التنمية الصناعية للترجمة الآلية

    الدرجات العملية
    • الحياة العلمية: الدرجة العلمية : دكتوراه
      • مصدرها: جامعة القاهرة
    • الحياة العلمية: مؤلفاتة : له 65 كتابا ما بين مؤلفات وتراجم، أكبرها مفصل لآيات القرآن في عشرة مجلدات، وأحدثها مجموعة "نساء وراء الأحداث" 10 كتب. ويبقى مؤلفه الأشهر "أبي آدم" والذي أثار ضجة كبيرة ولا زال. أول من اشترك مع زوجته في التأليف، إذ أخرجا معًا موسوعة "أمهات المؤمنين" و"صحابيات حول الرسول" في مجلدين. وينسب له توليده وتعريبه لمصطلح حاسوب وهو المقابل العربي لكلمة كمبيوتر والذي أُقر من قبل مجمع اللغة العربية أبي آدم قصة الخليقة بين الأسطورة والحقيقة دستور الأخلاق في القرآن مفصل آيات القرآن، ترتيب معجمي تاريخ القرآن موسوعة أمهات المؤمنين
      • مصدرها: جامعة القاهرة

    أبرز الوظائف
  • قسم الدراسات الإسلامية والعربية بجامعة الملك فهد للبترول والمعادن
  • مجمع اللغة العربية
  • مسجد عمرو بن العاص
  • مركز التنمية الصناعية للترجمة الآلية
  • كلية دار العلوم في جامعة القاهرة
  • مصادر الترجمة
    • وتتمة الأعلام لمحمد خير رمضان، دار الوفاق، ط.3 (5/ 131).
    • الموسوعة القومية للشخصيات المصرية (203)
    عن المؤلف "رشيد، أمينة"
    مسؤولياته في هذه التسجيلة
    • مشرف
    معلومات شخصية
    • تاريخ الميلاد : 1936 هـ الموافق 1355 م

    • العصر : العصر الحديث

    التخصص
    • أستاذ جامعي

    الدرجات العملية
    • الحياة العلمية: مؤلفاته : 1- مفهوم الآخر في الفلسفة الوجودية عند جبريل مارسل وجان بول سارتر 2- التبعية الثقافية : مفاهيم وأبعاد 3- الأشياء :‏ حكايات من الستينات
      • مصدرها: date

    أبرز الوظائف
  • جامعة القاهرة - كلية الآداب
  • التعليقات ( 0 )

    لا توجد تعليقات تخصّ هذه المادة.